Stenogrammi- ja tõlkeosakonna toimetaja

Tööülesanded

Stenogrammi- ja tõlkeosakond koostab Riigikogu istungite stenogramme, toimetab Riigikogu menetluses olevaid eelnõusid, tõlgib Riigikogu ja kantselei tööks vajalikke dokumente ning nõustab Riigikogu liikmeid ja kantselei töötajaid keeleküsimustes.
Toimetaja töö on Riigikogu istungite stenogramme avalikustamiseks ette valmistada, samuti tuleb tal toimetada Riigikogu ja kantselei tööga seotud dokumente.

Nõuded kandidaadile

Sobival kandidaadil on eesti keele alane kõrgharidus (näiteks eesti filoloogia, keeletoimetamine) ja tekstide toimetamise kogemus. Kandidaat peab valdama eesti keelt kõrgtasemel ning inglise keelt või muud võõrkeelt vähemalt kesktasemel. Kandidaadilt ootame oskust töötada nii iseseisvalt kui ka meeskonnas, laia silmaringi ja loogilise mõtlemise võimet, samuti pingetaluvust, täpsust, korrektsust ning usaldusväärsust.
Kasuks tulevad huvi poliitika vastu ja valmidus kasutada oma töös uusi IT-lahendusi.

Haridustase: bakalaureus
Keeleoskus:
eesti keel - nõutud (kõnes: C1 - väga hea, kirjas: C1 - väga hea)
inglise keel - nõutud (kõnes: B1 - keskmine, kirjas: B1 - keskmine)

Omalt poolt pakume

Ootame kandidaate, kellel on huvi parlamendi tegevuse vastu ja soov toetada Riigikogu tema igapäevatöös. Toimetaja töökorraldus sõltub Riigikogu töögraafikust ja eeldame, et toimetaja töötab valdavalt meie kontoris.
Töö on huvitavas keskkonnas, sõbralikus ja avatud meeskonnas, pakub eneseteostus- ja arenemisvõimalusi.
Toimetaja palk on 1900 eurot.

Töökoha andmed

Töökoha asukoht: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Lossi plats 1a
Vabade töökohtade arv: 1
Tööaeg: Täistööaeg

Kandideerimise info

Töökohale kandideerimiseks palume esitada motiveeritud avaldus ja ametikäigukirjeldus (cv) e- posti aadressil [email protected].
Dokumentide esitamise tähtaeg 16. veebruar 2025.


Kandideerimise tähtaeg: 16.02.2025

https://www.riigikogu.ee/riigikogu/riigikogu-kantselei/teenistuskohad-ja-praktika/


Kui Teil puudub konto tooline.ee-s või mingil põhjusel puudub võimalus kandideerida ametikohale läbi meie portaali, saate kandideerida läbi originaalikuulutuse Töötukassa veebilehel selle lingi kaudu: https://www.tootukassa.ee/et/toopakkumised/stenogrammi-ja-tolkeosakonna-toimetaja-780457